The Lancet:《柳叶刀》报告支持阿拉法特中毒身亡说
英国知名医学期刊《柳叶刀》网站10月12日刊登一份最新研究报告称，研究人员在巴勒斯坦已故领导人阿拉法特体内及衣物中发现大量放射性物质，由此支持阿拉法特中毒身亡的说法。 瑞士洛桑大学医院等机构研究人员报告说，他们在对阿拉法特的尸检中发现，阿拉法特的血液、尿液，以及沾在衣物及牙刷上的唾液中，均含有高水平放射性同位素钋210。
超级杂交稻“冠军组合”首次公开亮相
ASCO上公布阿法替尼用于肺癌LUX-Lung 3研究结果
阿法替尼* 注册研究显示该药应用于伴有EGFR突变的肺癌患者可带来前所未有的一线治疗效果 在ASCO官方新闻发布会上公布了引人瞩目的LUX-Lung 3研究结果：阿法替尼*相较最佳标准化疗可显著延缓癌症进展 德国殷格翰2012年6月4日电-- III期临床研究LUX-Lung 3的结果显示...
PLoS ONE：新技术酶法大规模制造高纯度硫代修饰寡核苷酸分子
2013年7月5日电 /生物谷BIOON/ -- 最新一期PLoS ONE（7月4日）报道了一种制造硫代修饰寡核苷酸分子的新方法，用于生产成分高纯度的寡核苷酸类基因药物。这项技术由中国海洋大学生命科学学院的研究人员完成，该成果将有助于推动寡核苷酸药物的发展。 目前，寡核苷酸主要采用化学方法合成，但化学合成寡核苷酸涉及多步骤的反应，容易出现错误，产物纯度较低，且纯化十分困难。
Oncologist：华法林仍是改善肿瘤患者血栓的首选药
恶性肿瘤与血栓栓塞疾病关系的研究最早见于一个多世纪前，1865年Armand Trousseau报道癌症患者发生血栓是血液系统继发的特殊改变，表现为自发性血管内凝血。1878年Billroth发现在这类血栓中存在肿瘤细胞，从而认为与肿瘤转移有关。在尸检时一半以上的肿瘤病人可见到血栓栓塞的证据。但并不是所有的恶性肿瘤都伴发血栓，以腺癌最为突出，肺、胰、胃肠肿瘤较乳腺、肾肿瘤更易出现高凝。
AAS：邹应斌等揭示三定栽培使超级杂交稻产量增加
近日，由湖南农业大学邹应斌教授和蒋鹏博士等的最新研究成果Effects of “Sanding” Cultivation Method on Nutrient Uptake and Nitrogen Use Efficiency in Double Cropping Super Rice。
袁隆平获马哈蒂尔科学奖 中国杂交水稻享誉马来西亚
1月31日，在马来西亚吉隆坡，马来西亚前总理马哈蒂尔（右二）为袁隆平（左一）颁发2011年“马哈蒂尔科学奖”。新华社发（张纹综摄） 记者从国家杂交水稻工程技术研究中心获悉，马哈蒂尔科学奖基金会于北京时间1月31日，在吉隆坡为袁隆平颁发马哈蒂尔科学奖。该组织认为：袁隆平以独创性思维和胆识，在热带主要作物水稻育种中，培育出创新型成果杂交水稻，给全球带来水稻生产及可持续性革命化的发展。
：“基因绝育”法灭蚊
在首次野外实验中，一群由实验室制造的蚊子成功地在加勒比海一处岛屿上消灭了一群本土蚊子，这些蚊子携带有“死亡基因”。这种新方法可消除登革热等热带疾病，但也存有潜在风险。 2010年，在大开曼岛的一次实验中，研究人员放出330万只雄性蚊子，这些蚊子经过基因再造而先天不育，这意味着它们无法生育能够存活的后代。这些蚊子在小片实验区域与雌性蚊子交配，其基因缺陷导致后代在幼虫期便死亡。
中文常用口语地道英译法
1、这山望着那山高 The grass is always greener on the other hill。 人都是这山望着那山高，对自己的状况没有满意的时候。